mercoledì 8 dicembre 2010

Xmasingle

Se non capite cosa significhi il titolo, ve lo traduco molto volentieri: la sindrome Xmasingle è quel senso di sconforto che ogni single prova all'avvicinarsi del Natale (xmas per i non anglofoni).
Sensazione a me assai nota, e ben sviscerata nel romanzo.
Aver incontrato Occhi verdi al Garabombo è stata un'esperienza  non priva di rischi per il mio benessere psico fisico, ma, se avete letto bene il libro, sapete che l'ho superata grazie ai miei super amici.
Amici, ecco la parola magica per scacciare la malinconia da xmasingletudine,
Ma non solo: pensate a quante coppie litigheranno lungo la tortuosa strada della ricerca dei regali.
Non ci credete?
Oh, buttatevi in un centro commerciale ed affinate le orecchie.
Lui si lamenterà per:
traffico
parcheggio
lungaggine di lei nel scegliere i regali
soldi spesi
(pazienza se una buona fetta del budget regali se l'è accapparrata la suocera! La mamma di lui tutto può!)
Non vi sentite già meglio?
E soffermatevi un attimo a pensare ai pranzi di Natale consumati  a casa della famiglia d'origine di lui, con cognate spocchiose, suocere brave solo loro a far da mangiare, e chi più ne ha più ne metta!
Va sempre meglio, vero?
Ed ora entrate nel vostro negozio preferito, o in un mercatino luccicante, e compratevi ciò che vi pare.
Qualcosa di bello, o di goloso, qualcosa che vi faccia sorridere e pensate a chi non solo non ha un partner vicino, ma davvero non ha nulla. Le caselle della posta in questo periodo abbondano di cataloghi UNICEF, EMERGENCY, LEGA TUMORI e vi mostrano realtà per cui un po' di xmasingletudine davvero sarebbe la benvenuta!
E allora Happy Xmasingletudine!

Nessun commento: